以至
注音 ㄧˇ ㄓˋ
近义词 以致,致使,乃至,甚至
详细解释
词语解释
以至
1.表示延伸。
例如以至诸峰之顶。 —— 宋 · 沈括《梦溪笔谈》以至鸟兽木石。 —— 明 · 魏学洢《核舟记》
英文down to; up to;
2.表示结果。
例如她愈陷愈深以至不能自拔。
英文so that…,to such an extent as to;
翻译
- 英语 down to, up to, to such an extent as to ..., also written 以至於|以至于[yi3 zhi4 yu2]
- 德语 bis zu ... betragen, maximal… betragen (V), bis zu…, bis maximal (Adj)
- 法语 si bien que, de sorte que, jusqu'
引证解释
1.亦作“以至于" class=primary href=/cidian/ci-20867abea9>以至于”。亦作“以至於”。
2.连词。犹言直至，直到。表示在时间、程度、范围、数量上的延伸。
例证《左传 · 昭公十六年》：“恃此质誓，故能相保，以至于今。”
金 · 王若虚 《五经辨惑上》：“盖人之所以陷于祸败以至失身者，由其愚暗妄行，不知理义故耳。”
明 · 胡应麟 《少室山房笔丛 · 丹铅新录八》：“古者妇人屨与男子同，自后妃以至命妇，制度质采，咸有等差，不得踰僭。”
明 · 王守仁 《大学问》：“君臣也，夫妇也，朋友也，以至於山川鬼神鸟兽草木也，莫不实有以亲之。”
例如如：生产效率提高几倍以至十几倍。
3.连词。表示由于上文所说的情况，引出了下文的结果。
例证宋 · 王谠 《唐语林 · 补遗二》：“德宗 时， 杨炎、卢杞 为宰相，皆奸邪用事，树立朋党，以至天子播迁，宗社几覆。”
张振金 《五峰如指翠相连》：“黎族人民对革命的忠诚，以及对建设山区的远大理想，激励着我，以至于使我忘记了山路的艰险。”
国语辞典
以至
1.一直到。
例证《文选 · 李陵 · 答苏武书》：“自从初降，以至今日。”
晋 · 杜预〈春秋左氏传序〉：“先儒以为制作三年，文成致麟，既已妖妄，又引经以至仲尼卒，亦又近诬。”
近义乃至
2.导致。
例证《文选 · 丘迟 · 与陈伯之书》：“沉迷猖獗，以至于此。”
《文选 · 陈琳 · 檄吴将校部曲文》：“忽朝阳之安，甘折苕之末，日忘一日，以至覆没。”
网络解释
以至
连词，表示时间、数量、程度、范围等的延伸；用于下半句开头，表示上述情况所达到的深度或结果。有“一直到”的意思，一般指从小到大，从少到多，从浅到深。
造句示例
- 我记得当时他说得特别快以至于我不能完全理解他的意思。
- “轻量级开发”是一个很大的课题，开发人员到处乱用这个术语以至于很难讲清楚它的意思。
- 而且它平和了，以至于有一点哀伤的意思，可能是想要迎合那些在过节期间感到忧郁的人们吧。
- 在另一种解释中，犹大的奸诈使他如此被人憎恨以至于无人呼其真实姓名，取而代之的是一个变形的拉丁词语“sicarius”，意思是凶手或杀手。
- 我想读者已经知道我的意思。有时我们的行为是这样的：我们太忙，以至于没时间为神工作。
- 我很久之后还不能理解那个费解的评论的意思；预言书是如此的难以理解，以至于对它们的意思已经争论了几个世纪。
- 你的英语发音是不是很糟糕，以至其他人无法理解你的意思？
- 你的英语发音是不是很糟糕，以至其他人无法理解你的意思？
- 女士为她儿子如此自豪以至于不能真正理解哪个男士的问题是什么意思。
- 我的意思是，我们真就是那么着急，以至于我们不会为了吃上一顿正常的米饭去等待10分钟？
- 我的意思是，当我们感到忧虑的时候，可以提醒自己：“目前，以至将来，我都不需要忧虑。”