不通
注音 ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ
近义词 欠亨
详细解释
词语解释
不通
◎阻塞；不通达。不相往来。不明白；不了解。不共同使用。谓文理悖谬不顺。谓学识浅陋。
翻译
- 英语 to be obstructed, to be blocked up, to be impassable, to make no sense, to be illogical
- 法语 être obstrué, être bouché, être incompréhensible, être illogique, être peu grammatical
引证解释
1.阻塞；不通达。
例证《左传 · 成公十三年》：“东道之不通，则是 康公 絶我好也。”
《楚辞 · 九辩》：“閔奇思之不通兮，将去君而高翔。”
2.不相往来。
例证《三国志 · 魏志 · 陈思王植传》：“近且婚媾不通，兄弟乖絶。”
3.不共同使用。
例证《礼记 · 内则》：“外内不共井，不共湢浴，不通寝席，不通乞假，男女不通衣裳。”
4.不明白；不了解。
例证《汉书 · 哀帝纪》：“皇天降非材之佑， 汉 · 国再获受命之符，朕之不德，曷敢不通！”三国 魏 阮籍 《为郑冲劝晋王笺》：“冲 等不通大体，敢以陈闻。”
王愿坚 《普通劳动者》：“说着，他动了真气，象不屑于和这个不通情理的人说话似的，一翻身躺下去。”
5.谓学识浅陋。
例证汉 · 王充 《论衡 · 别通》：“夫通人犹富人，不通者犹贫人也。俱以七尺为形，通人胸中怀百家之言，不通者空腹无一牒之诵。”
6.谓文理悖谬不顺。
例证北齐 · 颜之推 《颜氏家训 · 音辞》：“是为一论物体，一就人情，殊不通矣。”
清 · 钱泳 《履园丛话 · 科第 · 鼎甲》：“邑宰见其文，以为不通，贴文於照墙，不取。”
国语辞典
不通
1.文字不合文法。
例如如：“文理不通”。
2.不明事理。
例证《文选 · 阮籍 · 为郑冲劝晋王牋》：“何必勤勤小让也哉？冲等不通大体，敢以陈闻？”《红楼梦 · 第四二回》：“你又说不通的话了。这个上头那里又用的著草虫！或者翎毛倒要点缀一两样。”
3.不明了、不精通。
例证唐 · 杜佑《通典 · 卷一四 · 选举二 · 历代制中》：“年未三十，不通一经者，不得为官。”
4.不共、不相通。
例证《礼记 · 内则》：“男女不通衣裳，内言不出，外言不入。”
5.阻塞、滞碍。
例证《文选 · 司马相如 · 难蜀父老》：“舟车不通，人迹罕至。”
《三国演义 · 第九八回》：“今陈仓转运不通，其余小路盘涉艰难，吾算随军粮草，不敷一月用度，如之奈何？”
近义欠亨
网络解释
不通
不通是是中国汉语的词语，有多层意思，一种是谓文理悖谬不顺。
造句示例
“蓝瘦香菇”字面上的意思是蓝色细瘦的栗蘑，但是这对网友来说解释不通。
,我懂您的意思了。我来瞧瞧…鼻子不通。
,我想我永远不会理解，我的意思是这讲不通。
,他山之石，我的意思是这并不是永动机理论，这个理论在原理上本就不通。
,我的意思是，你很可能会通过它们赚很多钱，我是说，我肯定不会告诉你说，那一点也行不通，但我觉得高风险才有高回报。
,你的意思是：“新版的2002英语在火车上有病毒，请大家注意”吗?意思不通！
,这句话的意思我翻译不通…… “那些不能够全部分享他们工作的人让我生气。”