板本

◎用木板雕刻印刷的书籍。

例如已后典籍皆为板本。 —— 宋 · 沈括《梦溪笔谈 · 活板》

英文edition of books;

1.版印的书籍。相对于抄本而言。

例证宋 · 沉括 《梦溪笔谈 · 技艺》：“板印书籍， 唐 · 人尚未盛为之。自 冯瀛王 始印五经，已后典籍，皆为板本。”
《宋史 · 儒林传一 · 邢昺》：“臣少从师业儒时，经具有疏者百无一二，盖力不能传写。今板本大备，士庶家皆有之，斯乃儒者逢辰之幸也。”
《元代白话碑集录 · 1296年重阳洞林寺藏经记》：“京师 宏法寺 素有板本，惟其楮墨之工，为费不貲。”

2.指一书经多次传抄或印刷而形成的不同的本子。

例证清 · 叶名沣 《桥西杂记 · 藏书求善本》：“昭文 张氏 《爱日精庐藏书志》亦讲求板本，是近时书目中之最佳者。”
鲁迅 《书信集 · 致章廷谦》：“请为我在旧书坊留心两种书，即《玉历钞传》和《二十四孝图》，要木板的， 中国 纸印的更好。如有板本不同的，不妨多买几种。”