不用
详细解释
词语解释
不用
1.不需要；不必。
引证周之成康，刑措不用，德及鸟兽。 —— 《文选 · 汉武帝 · 贤良诏》
到明儿我在正面楼上，你在旁边楼上，你也不用到我这边来立规矩，可好不好？ —— 《红楼梦 · 第二九回》
例如不用你管这事。你留步吧，不用下去了。
英文need not;
近义不消
反义必须
2.不采用；不任用。
引证於子之乡，有不慈孝於父母，不长弟於乡里，骄躁淫暴，不用上令者，有则以告。 —— 《管子 · 小匡》
例如这方案不可行，我们决定不用。
3.没有使用（某物）。
引证六蝨不用，则兵民毕竞劝而乐为主用。 —— 《商君书 · 靳令》
例如这些工具长时间不用，已经生锈了。
翻译
- 英语 need not
- 德语 unnötig, nicht brauchen (Adj)
- 法语 ce n'est pas la peine ...
网络解释
不用的详细解释
拼音：bú yòng（注意：“不”在四声前变调为二声“bú”。）
词性：动词、副词
意思：
不需要；不必：表示某事或行为没有必要去做。
- 例：你不用担心，这件事我会处理好。
不采用；不任用：指放弃使用某种方法、物品或人。
- 例：这方案不可行，我们决定不用。
没有使用（某物）：描述某物处于闲置状态，未被使用。
- 例：这些工具长时间不用，已经生锈了。
分字解释：
- 不（bú）：否定词，用来表达“否定、拒绝、不需要”等含义，在四声前变调为二声。
- 用（yòng）：使用、采用或需要，泛指对事物的需求或实际操作。
造句：
- 你不用谢，这是我应该做的。
- 这些旧的家具很久不用了，都蒙上了灰尘。
- 他建议的方法不可行，所以被团队决定不用。
注意事项：
“不用”变调规则：在现代汉语中，“不”在四声字前变调为二声“bú”，因此正确读音为“bú yòng”。
- 例：“不用担心”的读音是“bú yòng dān xīn”。
口语与正式语境：“不用”在日常生活中常用作礼貌用语，表示对帮助或建议的礼貌拒绝：
- A：需要我帮忙吗？
- B：不用，谢谢！
“不用”不仅是语言表达中的一个简单否定词汇，也蕴含了汉语表达中的礼貌和委婉，是日常交流中必不可少的词汇之一。
造句示例
- 其实也不用去猜了，亨利克先生那几句课堂训词已经把他的意思表达得很清楚：尊重他人的权利，就是尊重你自己！
- 这样做的其中一个原因很明显，不用付钱，当然就能省点了，但另一个原因更有意思。
- 通过示例深入了解概念但又不用考虑生产代码是很有意思的。
- 去微软的官方网站，下载此套装并且设置为自动扫描和自动升级，这样你就不用在受它的打扰，转而去做一些更有意思的事情。
- 这则恶搞新闻称，“有意思的是，接受一条信息的模式就有很多种，更不用说发布信息。”
- 表达的时候，通常要以否定的形式，比如“不要客气”，意思是说“你不必对我这么关心、礼貌”或“不用谢”。
- 表达的时候，通常要以否定的形式，比如“不要客气”，意思是说“你不必对我这么关心、礼貌”或“不用谢”。
- 是，我知道你什么意思。结婚的第一年对任何夫妻来说都很难，更不用说两个来自不同文化背景的人了。
- 如果希腊变得越来越糟糕的话，那么你也不用太过指望意大利能好到哪去这里overweight看重的意思。
- 这是一个很有意思的方法，可以逐渐灌输给孩子责任感和拥有权的概念，而且不用唠叨或责备的方式。
- Creately用起来很有意思，很方便，条理也清晰的多。用户界面的每一部分都是仔细考量过的，对图表的制作进行过优化，用户不用考虑箭头排列等一些烦人琐事。
- 不用抢啦，我有个大的胡桃派让你们抢，不，我的意思是分享。
- 你的意思是说你们泡茶都不用茶叶？
- 自助早餐挺贵的（差不多10英镑），但是很可口。不过我一般不用早餐，因为我觉得在懒散的早上，早会之前兴冲冲的冲进去挺不好意思的。
- “你的意思是上帝的爱为你的心，无论你不用喝什么”？
- 这句话的意思是不是： 这次你不用寄给我物品了。
- 与你所描述的相反，“超级大国”这个词在中国带有相当的负面意思(来源于冷战)，因此中国人自己几乎从来不用。
- 但是这个现在不用当初那么推销了，现在有人打电话来要做我们才做，付钱方式为了方便甚至有人通过手机充值方式，付款给我，很有意思的。
- 我相信每个你的设计和作品背后都有一个意思和故事，但你不用心去说明，我又如何可完全明白呢？
- 我相信每个你的设计和作品背后都有一个意思和故事，但你不用心去说明，我又如何可完全明白呢？
- 而有意思的是，他们还不知道自己的行为在和自己的心愿对着干。你们拥有所有需要的工具来创造你们理想中的生活，你们却选择不用。
- “不用问”意思是“不需要问”，用于对话中下句的开头，后边是说话者对某情况做出的一个非常肯定的推断。
- 这句我不用翻译大家也应该知道意思了吧。就是给所有庆祝农历新年的人们最诚挚的祝福啦。
- 我的意思是，比如，许多人要求世界金融体系解体，然后重现建立一个可以不用让银行冒险的机构。
汉语词典为您精准解释词语不用的意思、近反义词、造句及用法，传承中华文化精髓。