冒尖

1.装满而且稍高出容器。

例如筐里的菜已经冒尖了。

英文piled high above the brim;

2.稍稍超过一定的数量。

例如十斤刚冒尖。

英文be a little over;

3.露出苗头。

例如问题一冒尖，就要及时采取措施。

英文begin to crop up;

4.成为引人注目的或注意的。

例如怕冒尖。

英文be conspicuous; stand out;

1.超过饱和的程度。

例如如：“不要再装，米已经冒尖了。”

2.突出。

例如如：“教练看到学员们一个比一个冒尖，心里真有说不出的喜悦。”

3.露出苗头。也作“冒头”。

例如如：“问题已经冒尖，不能不赶快解决。”