情同手足
注音 ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ
近义词 情同羊左,深情厚谊,手足之情,良师诤友,一人之交,如兄如弟,情同一家,不分彼此,良师益友,生死之交,称兄道弟,情逾骨肉,情同骨肉,情若手足,亲如手足,情投意合,亲密无间,深情厚意
反义词 势不两立,不共戴天,煮豆燃萁,势如冰炭
详细解释
词语解释
情同手足
◎情谊如同兄弟。形容彼此关系亲密，感情深厚。
翻译
- 英语 as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers, deep friendship, closely attached to one another
- 德语 einander wie Brüder sein (Adj)
国语辞典
情同手足
◎情感如亲兄弟般的深厚。也作“情若手足”。
例证《封神演义 · 第四十一回》：“名虽各姓，情同手足。”
近义亲如手足 情同骨肉
汉语词典为您精准解释词语情同手足的意思、近反义词、造句及用法，传承中华文化精髓。