披头散发
意思解释
披:散开;一头长发凌乱地披着。
形容慌乱、狼狈或懒散。
出处: 明・施耐庵《水浒传》第22回:“那张三又挑唆阎婆去厅上披头散发告道:‘宋江实是宋清隐藏在家,不令出官。’”
用法: 联合式;作谓语、定语;形容非常狼狈。
例子: 邻居王大嫂整天披头散发,从不注意自己的形象。正音:“披”,读作“pī”,不能读作“pēi”;“散”,读作“sàn”,不能读作“shàn”。辨形:“散”,不能写作“撒”。辨析:“披头散发”和“蓬头垢面”都有“头发散乱”的意思。不同在于:“披头散发”可用来形容慌乱、狼狈或懒散;“蓬头垢面”含有面孔污浊的意思。谜语: 懒婆娘不梳头 (谜底:披头散发)
正音: “披”,读作“pī”,不能读作“pēi”;“散”,读作“sàn”,不能读作“shàn”。
辨形: “散”,不能写作“撒”。
辨析: “披头散发”和“蓬头垢面”都有“头发散乱”的意思。不同在于:“披头散发”可用来形容慌乱、狼狈或懒散;“蓬头垢面”含有面孔污浊的意思。
英语: with hair dishevelled(with tousled hair)
俄语: с всклокоченными волосáми
日语: 髪がぼうぼうと乱(みだ)れている
法语: cheveux épars(échevelé)
谜语: 懒婆娘不梳头 (谜底:披头散发)
详细解释
【释义】
头发散乱,未加整理。《水浒传・第二十二回》:“那张三又挑唆阎婆去厅上披头散发来告道:『宋江以是宋清隐藏在家,不令出官。相公如何不与老身做主,去拏宋江?』”《文明小史・第九回》:“当时男人犹可,一众女人,早已披头散发,哭哭啼啼,倒的倒,跌的跌。”
造句示例
- 她披头散发冲了出来。
- 允许偶尔披头散发,但要注重场合。
- 披头散发,就这样。明天我们将有何勾当?
- 不要让披头散发的少女。
- 头发:头发整齐、清洁,不可染色,不得披头散发。
- 她披头散发。
- 站在色拉柜旁边哪个披头散发的女人有点像90年代的雅皮士。
- 她浑身湿透,披头散发,东一绺,西一绺地贴在头上,搭在肩上。
- 我听见人们从睡梦中惊醒,跑到街道上,也许身上还穿着睡衣,披头散发,睡眼惺忪。
- 黄蓉受不了,在寝室里大喊“我要退学我要退学”,然后趿拉着拖鞋披头散发地就跑出了所住的学校东区。
- 演门城里有位仁兄,当他双亲过世时,他披头散发,不剃胡须,整天哭号,将自已弄的形容憔悴,一副伤心欲绝的样子。