平安无事
拼音 píng ān wú shì
注音 ㄆㄧㄥˊ ㄢ ㄨˊ ㄕˋ
繁体 平安無事
感情 中性成语
近义词 风平浪静,安然无恙,平平安安,安然无事,安然如故
反义词 九死一生,狼烟四起,在劫难逃,生命垂危,三长两短
意思解释
平平安安，没出什么事故。
出处： 元・无名氏《昊天塔孟良盗骨》第二折：“哥哥将令，着兄弟巡界河去，平安无事，回哥哥的话来。”
用法： 作谓语、宾语；指安全。
例子： 我把选书的九十几两银子给了他，才买回这个东西来，而今幸得平安无事。清 吴敬梓《儒林外史》第十四回歇后语： 眼前无战火，身后无追兵 —— 平安无事
英语： as right as a trivet（safe and sound）
日语： 無事(ぶじ)である，平穩(へいおん)無事
法语： sain et sauf
歇后语： 眼前无战火，身后无追兵 —— 平安无事
谜语： 安全员下岗 （谜底：平安无事）
详细解释
【释义】
平稳安全而没有危险、麻烦或不幸的事情发生。《儒林外史・第十四回》：“而今幸得平安无事，就是我这一项银子，也是为朋友上一时激于意气，难道就要你还？”《文明小史・第三十八回》：“或者同他们绅士商量商量，他们要地方上平安无事，过太平日子，叫他们富户摊派摊派，也不为过。”
造句示例
- 她告诉我们她平安无事，我们很高兴。
- 谢天谢地，你平安无事！
- 大拇指汤姆看见了父亲，立即喊道：“爸爸，你看，我和马车一起来了，平安无事！”
- 返程平安无事，汽车运行得很好。
- 我希望孩子们平安无事。
- 我希望你平安无事。
- 但愿他平安无事。
- 你不能指望我挥动一下魔杖，便一切又平安无事了。
- 我只有知道你平安无事才能安心。
- 她在天堂平安无事，她的灵魂在那儿。
- 应该平安无事，但不要期望太多。
- 这证件将使她能平安无事地通过敌人防线。
- 熊走了，一切都平安无事了。树上的人爬了下来。
- 琳达到达后给我打了电话，因而我知道她平安无事。
- 但我们只是祈祷，上帝会让我们平安无事的。
- 我想我们只是想确认一下所有人都平安无事。
- 谢天谢地你平安无事。
- 我也希望上帝保佑你每一次冒险都平安无事。
- “我希望博恩斯教授平安无事。” 赫敏心事重重的说道。
- 我在奥地利逗留的五天恰如这个国家：令人愉悦，平安无事。
- 最后美洲狮跑开了，阿里斯特太太抱着她的孩子，很欣慰他们都平安无事。
- 机上仅有的乘客，一位年轻的妇女和她的两个女婴却平安无事。
- 虽然她和她的家人都幸运地平安无事，但她却失去了她的学校和她的房子。
- 据报道，阿灵顿的这些行为违反了美国在线的员工行为规范，但却平安无事。
- 麦科马克说，所有的美国使馆工作人员都平安无事，并且在使馆内。使馆已经暂时关闭。
- 丈夫说，今日不是月朔，也不是安息日，你为何要去见他呢？妇人说，平安无事。
- 旁白： 于是，霍顿和无名氏们都平安无事了，整个丛林，甚至袋鼠也都一团和气。