迫在眉睫
拼音 pò zài méi jié
注音 ㄆㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˊ
感情 中性成语
近义词 急如星火,刻不容缓,间不容发,风风火火,近在咫尺,迫不及待,千钧一发,当务之急,燃眉之急,眉睫之内,一衣带水
反义词 慢条斯理,不急之务
意思解释
迫：紧迫；睫：眉毛和眼睫毛。
已经逼近眉毛和眼睫毛之间。比喻事情十分紧急；已到眼前。
出处： 战国・郑 列御寇《列子・仲尼》：“虽远在八荒之外，近在眉睫之内，来干我者，我必知之。”
用法： 主谓式；作谓语、定语；用于书面语。
例子： 新的内战危机忽然又迫在眉睫了。（方纪《挥手之间》）
正音： “迫”，读作“pò”，不能读作“pè”。
辨形： “睫”，不能写作“捷”。
辨析： “迫在眉睫”和“火烧眉毛”；都比喻特别紧迫、危急。但“火烧眉毛”多偏重在势态时间非常危急、紧迫；多为流行在群众中的口语；“迫在眉睫”偏重在事情急迫、迫近；多用于书面语。
英语： pressing
俄语： не терпеть отлагательства
日语： 目睫(もくしょう)の間(かん)に迫っている，焦眉(しょうび)の急(きゅう)
德语： drohend（unmittelbar bevorstehen）
法语： être imminent（extrêmement urgent）
歇后语：
1. 大火烧到额头上 —— 迫在眉睫
2. 鼻尖上着火 —— 迫在眉睫
谜语： 眼镜 （谜底：迫在眉睫）
详细解释
【释义】
形容事情急迫。如：“这事已迫在眉睫，你怎么还不赶快著手进行？”
造句示例
- 危机迫在眉睫。
- 你必须能够立刻作出决定，因为最后期限迫在眉睫。
- 据说，在英国死亡是迫在眉睫的，在加拿大死亡是不可避免的，在加州是可以选择的。
- 这些故障似乎都没有显示出迫在眉睫的危险，所以泰勒斯 AA 型飞机并没有停止服役。
- 随着生活受到各种迫在眉睫的挑战影响，即气候危机和工作场所自动化的影响，人类比以往任何时候都需要创造性思维。
- 抗旱保苗，迫在眉睫。
- 饥荒迫在眉睫。
- 久光和立胁意识到战争迫在眉睫。
- 一场你死我活的斗争迫在眉睫。
- 逾6%的通胀是迫在眉睫的问题。
- 救亡图存的民族使命迫在眉睫。
- 首先，迫在眉睫的是建立自然保护区。
- 日本正面临一场迫在眉睫的红豆危机。
- MPEG LA的专利诉讼迫在眉睫。
- 受影响民众有大量迫在眉睫的卫生需要.
- 老实说，已经迫在眉睫了。
- 并且，这些交易表明，企业重组迫在眉睫。
- 经济问题更加迫在眉睫。
- 没有迫在眉睫的原因，你为什么要打伊拉克？
- 我告诉委员会，月亮的存亡问题正迫在眉睫。
- 这让削减温室气体排放成为迫在眉睫的问题。
- 没有比迫在眉睫的贷款更激励人的新业务了。
- 它特别传达的，是迫在眉睫的危机感紧迫感和。
- 人类对于搜寻下一个地球的任务已经迫在眉睫。
- 气候变化迫在眉睫。
- 但是她迫在眉睫的任务是巩固阿根廷的经济复苏。
- 在这个意义上说，它还不是一个迫在眉睫的问题。