泣不成声
拼音 qǐ bù chéng shēng
注音 ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕㄥ
繁体 泣不成聲
感情 贬义成语
近义词 涕泗滂沱,泪如泉涌,泪如雨下,痛哭流涕,泪眼汪汪,两泪汪汪,失声痛哭
反义词 兴高采烈,笑容满面,欢天喜地,笑容可掬,忍俊不禁,哄堂大笑,破涕为笑,喜笑颜开,喜出望外,破涕而笑
意思解释
泣：低声哭。
哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。
出处： 汉・赵晔《吴越春秋・越王无余外传》：“尧崩，禹服三年之丧，如丧考妣，昼夜哭泣，气不属声。”
用法： 补充式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
例子： 弥留之际，日饮白汤升许，欲以洗涤肺腑，及食不下咽，泣不成声。（清・黄钧宰《金壶七墨 鸳鸯印传奇始末》）
正音： “泣”，读作“qǐ”，不能读作“lì”。
辨形： “成”，不能写作“城”。
英语： sob too bitterly to speak
俄语： горько плакать
日语： 声(こえ)も出ないで泣く
德语： mit trǎnenerstickter Stimme
歇后语： 老妈妈哭女儿 —— 泣不成声
谜语： 相顾无言，唯有泪两行 （谜底：泣不成声）
详细解释
【释义】
哭得发不出声音。形容十分悲伤。《清・黄钧宰・金壶七墨・心影下・离恨天杂记》：“弥留之际，日饮白汤升许，欲以洗涤肺腑，及食不下咽，泣不成声。”
造句示例
- 法官宣判时，琳赛泣不成声。
- 门里门外，我们俩都泣不成声。
- 惜月满脸泪痕，泣不成声。
- 你希望我每次谈论这件事的时候都泣不成声？
- 看到这一幕，欣喜若狂的我早已泣不成声。
- 尘埃，有没有一种爱是还没开口便泣不成声。
- 看到学校倒塌的建筑，她跌倒在地，泣不成声。
- 我泣不成声，随即猛烈的水流又把我推入水里。
- 一切水落石出，章子怡在接受采访时泣不成声。
- 朋友，我要告诉你，我当时崩溃了，泣不成声。
- 麦克康美太太缩在圣诞树旁的椅子里泣不成声。
- 我把孩子们送回家，然后在路边坐下，泣不成声。
- 我泣不成声啊满心悲伤，哀叹自己是这样生不逢辰。
- 听到他母亲去世的坏消息他哭了他哭的泣不成声了。
- 这是他最后和我说的话。我轻轻重复着。泣不成声。
- 原来，这尘世是有这样一种爱，未开口，便泣不成声。
- 在讲习班上大部分人都会在做原谅你自己的冥想时泣不成声。
- 要不是自己已经泣不成声，她想她可能永远也不会停下来。
- 在场的人听了，眼睛都红了，坐在一旁的她早已泣不成声。
- 只见他脸变得柔和起来，连皱纹似乎也消失了，他泣不成声。
- 特别是那些死难者和俘虏的家属，个个泪流满面，泣不成声。
- 若有一天，我消失了，谁会半夜突然醒来，想我想到泣不成声。
- 克鲁斯赢得了一场恶战，当四个回合结束下来已经泣不成声了。
- 当时躺在病床上的老兵早已泣不成声，一口脓痰差点把他给憋死过去。
- 不管你昨夜经历了怎样的泣不成声，早晨醒来这个城市依然车水马龙。
- 眼泪好不容易止住了，他找我谈话时眼泪又忍不住在眼镜里转转，泣不成声。
- 赛后，阿加西坐在椅子上，用毛巾遮住了那张我们熟悉的面容，已经泣不成声。