深谋远虑
意思解释
深：深入；周详；谋：谋划；计划；远：长远；虑：考虑；打算。
指计划得很周密；考虑得很长远。
出处： 汉・贾谊《过秦论》：“深谋远虑，行军用兵之道，非及曩时之士也。”
用法： 联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
例子： 大王深谋远虑，说得有理。（明・吴承恩《西游记》第二十回）
正音： “谋”，读作“móu”，不能读作“mó”。
辨形： “谋”，不能写作“煤”。
辨析： “深谋远虑”和“深思熟虑”都有“深入周密考虑”之意。但“深谋远虑”偏重于“远”；并有“计划、谋划”之意；而“深思熟虑”偏重于“熟”、“反复”、“深入地考虑”。
英语： be thoughtful and farseeing
俄语： далеко идущие расчёты
日语： 深謀遠慮(しんぼうえんりょ)
德语： umsichtig und weitblickend
法语： plans mǔrement établis,ne rien laisser à l'imprévu
详细解释
【释义】
计划周密而虑事深远。◎语出汉・贾谊〈过秦论上〉。△“深思熟虑”
【典源】
汉・贾谊〈过秦论上〉（据《史记・卷六・秦始皇本纪》引）
且夫天下非小弱也，雍州之地，殽函之固自若也。陈涉之位，非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君；[1]，非[2]于[3]也；[4]之众，非[5]于[6]之师；深谋远虑，行军用兵之道，非及[7]之士也。然而成败异变，功业相反也。试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。然秦以区区之地，千乘之权，招八州而朝同列，百有余年矣。然后以六合为家，殽函为宫，一夫作难而七庙堕，身死人手，为天下笑者，何也？仁义不施而攻守之势异也。
注解
[1]鉏櫌棘矜：音chú yōu jí qín，分别指两种农具与两种武器。鉏，翻土、除草的农具。櫌，用来铲平田地或击碎石块的农具。棘，长柄，顶端有直刃，两旁各具横刀，可直刺或横击的兵器。通“戟”。矜，矛或戟的木柄。
[2]锬：音xiān，锋利。
[3]句戟长铩：音gōu jǐ cháng shā，为两种兵器。句戟为戟刃尖端有钩的兵器，长铩为长矛。戟，戈和矛的合体，兼有勾、啄、撞、刺四种功能。装于木柄或竹柄上。出现于商、周，盛行于战国、汉、晋各代。
[4]适戍：前往守卫。
[5]抗：对等、匹敌。
[6]九国：指战国时齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山等国。
[7]乡时：昔日、以前。乡，音xiàng。
汉・贾谊《新书・卷一・过秦下》
秦王足己而不问，遂过而不变。二世受之，因而不改，暴虐以重祸。子婴孤立无亲，危弱无辅。三主之惑，终身不悟，亡不亦宜乎？当此时也，世非无深谋远虑知化之士也，然所以不敢尽忠拂过者，秦俗多忌韩之禁也，忠言未卒于口，而身糜没矣。故使天下之士倾耳而听，重足而立，阖口而不言。
【典故】
“深谋远虑”即深远而周到的计谋与思虑，语见汉代贾谊的〈过秦论〉。〈过秦论〉内容主要讲述秦朝治国的过失，收录于《史记・卷六・秦始皇本纪》中的一段提及陈涉的起义。陈涉，名胜，字涉，秦朝人，秦二世时与吴广起兵抗秦，当时因天下百姓皆苦于秦朝苛政，故群起投入陈涉所率领的义勇军。贾谊以为，陈涉的地位低微，拥有的武器不精良，他的军队也比不上过去齐、楚等九国，谋略与用兵之道更不及昔日的将士，然最终能取得胜利，完全是因为秦王不施仁义，所以自毁长城。文中说到陈涉“深谋远虑，行军用兵之道，非及乡（xiàng）时之士也”，把智识有限的陈涉对比于当时高官名将的“深谋远虑”，如此一介平民却能使“成败异变”，更足以突显秦王治国的重大过失。另外，在贾谊《新书・卷一・过秦下》中亦见此语。其内容论及秦之衰败时云：“当此时也，世非无深谋远虑知化之士也”，但因秦王暴虐无道，堵塞了忠谏之途，致使“三主之惑，终身不悟”，终于让秦走上败亡。后来“深谋远虑”演变为成语， 指计划周密而虑事深远。
【书证】
- 01.《史记・卷六・秦始皇本纪》引汉・贾谊〈过秦论上〉（：“深谋远虑，行军用兵之道，非及乡时之士也。”（源）
- 02.汉・贾谊《新书・卷一・过秦下》：“当此时也，世非无深谋远虑知化之士也，然所以不敢尽忠拂过者，秦俗多忌韩之禁也，忠言未卒于口，而身糜没矣。”（源）
- 03.唐・杨炯〈原州百泉县令李君神道碑〉：“深谋远虑，即良、平无以加也；行军用兵，则韩、彭不能尚焉。”
- 04.宋・司马光〈训俭示康〉：“大贤之深谋远虑，岂庸人所及哉！”
- 05.《宋史・卷三一一・晏殊列传》：“论曰：『……方夷简在下僚，诸父蒙正以宰相才期之。及其为相，深谋远虑，有古大臣之度焉。”
- 06.《西游记》第二○回：“大王深谋远虑，说得有理。”
- 07.《封神演义》第七回：“我等俱系女流，况奴婢不过一侍婢耳，有甚深谋远虑。依奴婢之意，不若召一外臣，计议方妥。”
【用法】
语义计划周密而虑事深远。
类别用在“思虑深远”的表述上。
例句
①设立教育基金，是我们深谋远虑后所作的决定。
②推动国家任何建设，都要深谋远虑，不能只考虑眼前的利益。
③这个开发计划关系到公司未来的发展，当然要深谋远虑，审慎评估。
④早在生化科技刚起步时，本公司就深谋远虑，设立了专门的研发中心。
⑤幸好当初有张经理的深谋远虑，奠好根基，公司才能在这一波波经济不景气的浪涛中屹立不摇。
【辨识】
同义“深谋远虑”及“深思熟虑”都有思考深入的意思。
异义“深谋远虑”侧重于计划周密，虑事深远；“深思熟虑”侧重于慎重而仔细地考虑。
例句
造句示例
- 惊慌失措还是深谋远虑？
- 谨慎小心是好事；深谋远虑是明智。
- 深谋远虑的人储蓄一部分工资。
- 处理任何事情，他总是深谋远虑。
- 因此需要更多的计划和深谋远虑。
- 深谋远虑，精明对未来的考虑；精明。
- 有了智慧和深谋远虑，最终才会赢得胜利。
- 幸运地，有了解问题的深谋远虑的个体并且能发现解答。
- 本文给我们的启示是：一点点深谋远虑可以带来极大的回报。
- 很多人认为，裴锐不像自我标榜的那样，在经济上深谋远虑。
- 我感谢会员国最近批准了如此之多的深谋远虑的全球战略和行动计划。
- 这些大脑区域也帮助妈妈们提前计划并深谋远虑，预测婴儿们的需要并准备好满足他们。
- 尽管奥巴马的税收计划没有包含在他雄心勃勃的支出提案中，也同样深谋远虑。
- 布朗曾任财长时热衷说深谋远虑，但可怖财政形势表明英国哪里有未雨绸缪！
- 这奇怪却又让人感动的场景是个提醒，提醒人们建立声望是一个深谋远虑的事。
- 现在你将深谋远虑这些必须到达的变化，新的金融体系的建立将会帮助权利的平衡。
- 杰克逊将军的雕象仍然高高屹立在石座上，以一副深谋远虑的神态望着脚下的一堆水泥炮弹。
- 我想说，在道德是次要的（or道德就是罪恶）、深谋远虑就是愚蠢的时代，我们才会这么做。
- 所以你瞧，要怀疑我每天半夜十二点整趁他睡觉时偷偷去看望他，那他可真得是个深谋远虑的老人。
- 上帝的深谋远虑让狂风暴雨、人事兴衰一次又一次的打击落在你身上，让他的外貌显得晦色，伤痕累累；
- 乔布斯是一位深谋远虑、魄力无限和成就非凡的人物；他帮助创立的技术已经影响并丰富了数十亿人的生活。
- 而其弟伊皮米修斯的意思为“后悔”，所以两兄弟的作风就跟其名字一样，有著“深谋远虑”及“后悔”的特性。
- 没有自然的深谋远虑，没有什么机制会警告当前的自私收益将导致物种灭绝——事实上，99%曾经存在的物种现在都已经灭绝了。
- 基于有先见之明的深谋远虑，他尊奉先贤的格言，那就是我们对待敌人的态度要好像他将来某一天会成为我们的朋友一样。
- 基于有先见之明的深谋远虑，他尊奉先贤的格言，那就是我们对待敌人的态度要好像他将来某一天会成为我们的朋友一样。
- 探险者们花费时间去勘察黑暗洞穴，被诅咒的废墟，地下墓穴以及其它危险和禁地。一些细心的深谋远虑可以在探险中帮助角色。
- 在企业忙于应付残酷的经济萧条时，他们会以深谋远虑的眼光看待一切耗费在从支持慈善活动到使他们所排放的二氧化碳中性化的活动中的资源。