适可而止
拼音 shì kě ér zhǐ
注音 ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄦˊ ㄓˇ
繁体 適可而止
感情 褒义成语
近义词 恰如其分,恰到好处,善刀而藏,下不为例,不为已甚,到此为止,见好就收
反义词 过犹不及,得寸进尺,得陇望蜀,多多益善,过甚其词,贪得无厌,大包大揽
意思解释
做到适当的程度就停止。比喻做事恰到好处。
出处： 春秋・孔子《论语・乡党》：“不多食”宋・朱熹集注：“适可而止，无贪心也。”
用法： 偏正式；作谓语、宾语；含褒义。
例子： 从来没有暴风雨能够持久的。果然持久了，我们也吃不消，所以我们要它适可而止。（闻一多《宫体诗的自赎》）
正音： “止”，读作“zhǐ”，不能读作“zǐ”。
辨形： “止”，不能写作“只”。
辨析： “适可而止”和“恰到好处”都可表示“做事适当；不过分”；但“适可而止”偏重于“止”；到了适当地步便停止；有劝戒之意；而“恰到好处”；偏重于“到”；说话恰好到了最适当的地步；有褒扬之意。
英语： leave it at that
俄语： знать меру（вовремя остановиться）
德语： aufhǒren,bevor man zu weit gegangen ist（das rechte Maβ halten）
法语： s'arrêter quand il convient（ne pas pousser jusqu'à l'extrême）
谜语： 得意莫再往 （谜底：适可而止）
详细解释
【释义】
指事情做到恰到好处就该停止。语出宋・朱熹《四书章句集注・论语集注・乡党》。
【典源】
宋・朱熹《四书章句集注・论语集注・乡党》
《论语・乡党》：“沽酒市脯不食。不撤姜食。不多食。”朱熹・集注：“适可而止，无贪心也。”
【典故】
朱熹（公元１１３０—１２００）是南宋著名的理学家，高宗绍兴十八年进士，累官至宝文阁待制。他平日致力讲学著述，曾重建修复白鹿洞书院，为讲学之所。晚年筑草堂于云谷山，因此又号云谷老人。光宗庆元二年，韩侂胄为相，朱熹遭弹劾去职，并被视为“伪学逆党”，不久病死。卒谥文，后世尊称为朱子或朱文公。朱熹治学以居敬穷理为主，集宋代理学的大成。著述丰富，其中影响最大的是《诗集传》和《四书章句集注》，后者为元、明、清三朝科举的标准本。在《四书章句集注・论语集注・乡党》中叙述孔子的生活规律，有“不多食”这一项，朱熹作注：“适可而止，无贪心也。”意思指吃东西吃到适当的程度就该停止，不要贪心吃得过多。后来“适可而止”被用来指事情做到恰到好处就该停止。
【书证】
- 01.宋・朱熹《四书章句集注・论语集注・乡党》︰“适可而止，无贪心也。”（源）
- 02.《东周列国志》第七○回：“所以然者，由我王能恤民力，适可而止，去其醉饱过盈之心故也。”
- 03.《文明小史》第二回：“大人已经先去拜他，又送他酒席，这也尽够的了。同外国人打交道，亦只好适可而止。”
【用法】
语义指事情做到恰到好处就该停止。
类别用在“适度即止”的表述上。
例句
①开玩笑要适可而止，才不会伤人感情。
②适可而止的运动，对促进健康才有好处。
③适可而止的玩笑，可以增加生活的情趣。
④酒可以喝，但要适可而止，以免损害健康。
⑤凡事都应该适可而止，过与不及都是不好的。
⑥他非常注重保健，吃东西都适可而止，绝不暴饮暴食。
⑦你已经连续上网二个小时，也该适可而止，休息一下了吧！
造句示例
- 我并不介意有趣、健康的玩笑，但要适可而止。
- 不过以后喝酒要适可而止， 喝多了容易误事!
- 是时候说应该适可而止了。
- 提问题必须适可而止，要开始行动。
- 当然爱称为乏味，只能是适可而止。
- 有一些时候我们不得不说，适可而止。
- 进食适可而止，不要吃过多。
- 得不到回报旳付出，我懂得适可而止。
- 有些人就是不知道什么叫做适可而止。
- 幸而你的情感适可而止了！
- 讽刺在何处应该适可而止？
- 通过鼻腔足足吸一口气，但要适可而止。
- 吃东西要适可而止，不要超过平日的份量。
- 再做一遍？这已经是第三遍了，适可而止吧！
- 别问问题了！你应该知道什么时候该适可而止。
- 如果能够做到适可而止，那么谎言能够被接受吗？
- 如果猎人懂得适可而止的话，他就会放过小的。
- 我偶尔还可以忍受吵杂的音乐，但是请适可而止。
- 做事应适可而止。
- 你甚至还可以开一些非常轻微地玩笑，但是要适可而止。
- 是啊 不对 我辞职了 因为要适可而止 你懂么?。
- “因为我们一向知道什么时候该适可而止，”弗雷德说。
- 既然我是个倒霉的女孩子，便只能适可而止呆在家里了。
- 就目前来看，帮助穷苦农民最好的办法是适可而止的自由贸易。
- 他已经学会了怎样去树皮，并有可能必须劝阻他们适可而止。
- 有句话是这样的：适可而止，妥当的看看，打打是可以了解的。
- 内心安静，理智冷静，不为外物所动，能够适可而止，就不会有灾难。