玩世不恭
拼音 wán shì bù gōng
注音 ㄨㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ
感情 贬义成语
近义词 逢场作戏,玩世不羁,放荡不羁,不修边幅,放浪形骸,嬉皮笑脸,吊儿郎当,嘻皮笑脸,吊尔郎当,游戏人间
反义词 谨小慎微,兢兢业业,对酒当歌
意思解释
旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。
出处： 明・李开先《雪蓑道人传》：“醉后高歌起舞，更有风韵，只是玩世不恭，人难亲近耳。”
用法： 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
例子： 余乡殷生文屏，毕司农之妹夫也，为人玩世不恭。（清・蒲松龄《聊斋志异 颠道人》）
正音： “不”，读作“bù”，不能读作“bú”。
辨形： “恭”，不能写作“荼”。
辨析： “玩世不恭”和“落拓不羁”都有“不受拘束”的意思；但“玩世不恭”多指不满现实的消极态度；“落拓不羁”指的是行为散漫；是中性成语。
英语： disdain worldly affairs
俄语： презирáть свет（легкомысленно относиться）
德语： zynisch
法语： mépriser les conventions（braver les convenances）
谜语： 全球漫游都别解 （谜底：玩世不恭）
详细解释
【释义】
以不庄重、不严谨的生活态度待人处世。语本《汉书・卷六五・东方朔传》。
【典源】
《汉书・卷六五・东方朔传》
赞曰：“刘向言少时数问长老贤人通于事及朔时者，皆曰朔口谐倡辩，不能持论，喜为庸人诵说，故令后世多传闻者。而杨雄亦以为朔言不纯师，行不纯德，其流风遗书蔑如也。然朔名过实者，以其诙达多端，不名一行，应谐似优，不穷似智，正谏似直，秽德似隐。非夷、齐而是柳下惠，戒其子以上容：『[1]，[2]；饱食安步，以[3]易农；依隐[4]，[5]不[6]。』其滑稽之雄乎！朔之诙谐，逢占射复，其事浮浅，行于众庶，童儿牧竖莫不眩燿。而后世好事者因取奇言怪语附著之朔，故详录焉。”
注解
[1]首阳为拙：伯夷、叔齐因拒吃周粟而饿死首阳山，这是不智之举。
[2]柱下为工：老子任周朝柱下史，隐于朝，终身无患，这是聪明的做法。柱下史，掌理天下图书、计籍的官吏。
[3]仕：做官、任职。
[4]玩世：藐视礼法，纵逸不羁。玩，今订音读wán，文言可读作wàn。
[5]诡时：违逆时势与风尚。诡，音guǐ，违反，违背。
[6]逢：指遭遇祸害。
【典故】
据《汉书・卷六五・东方朔传》载，东方朔是西汉武帝时的大臣，聪慧过人，机警幽默，总是能妙语如珠，使人发笑，因此武帝很喜欢让他在自己跟前调笑。但是，他是个富有正义感的人，常以诙谐的语调向武帝进谏，当宫中有人得罪武帝时，他也会代为讲情。对于他的人生观，透露在训戒儿子的一段话中：“首阳为拙，柱下为工；饱食安步，以仕易农；依隐玩世，诡时不逢。”其中“首阳”指的是伯夷、叔齐饿死在首阳山之事。伯夷、叔齐为殷商贵族，商纣亡后隐居在首阳山，因拒吃周朝食物而活活饿死。“柱下”则指老子任周朝柱下史之事。老子与伯夷、叔齐一样历商、周二朝，入周后，他任职柱下史（类似现在的国家图书馆馆长），负责掌管国家典籍，虽在朝任官却能无涉于政治是非。东方朔他认为像伯夷、叔齐隐居首阳山，自以为清高，并不聪明；要像老子一样，虽仕于周，却像隐者一般，才是有智慧的。因此劝他儿子要吃得饱、行得安，不必身为农夫才能隐居，可在朝为官却像隐者一般，用轻松的态度应付世间事。这种行为虽然违异一般人的看法，但却可以免祸上身。后来“玩世不恭”这个成语就从这里演变而出，用来表示以不庄重、不严谨的生活态度待人处事。但后世使用“玩世不恭”时，表示的不一定是如东方朔那样大智若愚的生活态度，有时反而是一种消极颓丧、游戏人间的人生观。
【书证】
- 01.明・李开先〈雪蓑道人传〉：“醉后高歌起舞，更有风韵，只是玩世不恭，人难亲近耳。”
- 02.《聊斋志异・卷七・颠道人》：“予乡殷生文屏，毕司农之妹夫也，为人玩世不恭。”
- 03.《孽海花》第七回：“与其被人出首，见快仇家，何如老老实实，自行检举，倒还落个玩世不恭，不失名士的体统。”
【用法】
语义以不庄重、不严谨的生活态度待人处事。
类别用在“消极放纵”的表述上。
例句
①青年人理当积极进取，不该存有玩世不恭的消极思想。
②他为人玩世不恭，经常受人批评，不过欣赏他大智若愚的人却也不少。
③做事一板一眼的王小姐却会看上玩世不恭的李先生，真是令人感到意外。
④总经理有点儿玩世不恭，在许多公事处理上，经常装疯卖傻，弄得部属无所适从。
⑤李伯伯是个严肃的企业家，但他那三个儿子却都是玩世不恭的家伙，令人无法信任。
⑥他本来生活态度很严谨，但自出过车祸后，却变得有点玩世不恭，可能是对生命有了不同见解吧！
造句示例
- 她会放弃她的玩世不恭而拥抱浪漫吗？
- 既有简洁，又有玩世不恭。
- 他以玩世不恭的态度看待世界。
- 行动可以消除冷漠、玩世不恭与绝望。
- 或许有些理想化，但比起玩世不恭要好得多。
- 在心底里，他其实仍然是一名侍臣，同时也玩世不恭。
- 但是德国民众仍然瞠目结舌于他最后行为的明目张胆与玩世不恭。
- 他的行为玩世不恭，并且以真挚欢快的情感爆发为特点。
- 不管我说的话有多么玩世不恭，但钱与艺术往往都是紧密相联，不可分离的。
- 玩世不恭者是知道一切事物的价格，却不知道任何东西的价值的人。
- 在我们这样一个玩世不恭的年代，诺瑞亚先生愿意谈论改造性格，这令人钦佩。
- 我们需要科学、技术和专业精神，但是我们最需要的是克服我们的恐惧和玩世不恭。
- 这些网络公司的创始人们也往往都一副玩世不恭、喜欢挑战权威的形象。
- 它肯定看起来像一个可疑的“整齐的进步时间表”，沾染着少许自由主的玩世不恭。
- 他书里塑造的角色是那种碰巧懂得怎样喂养和培育龙的玩世不恭的人物。
- 韩寒特别擅长于在不时出现的混乱局势中看透事情的本质，夹杂一种玩世不恭的态度。
- 他玩世不恭的打破承诺对于任何标准来说都是不公平的，且注定会受限于联邦竞选基金。
- 在这玩世不恭的时代，这种惯常的效率和高度信任的重大意义是容易被人忽视的。
- 在美国广播公司“本周”节目中，奥巴马说，美国人变得玩世不恭，但并非没有他们的道理。
- 玩世不恭的人可能会说这只是一种权力的转移，但在名利动力学中，现实总是虚幻的。
- 遗憾的是，在英国，慈善捐助的新闻如果招徕的不是玩世不恭的嘲弄，至少是疑神疑鬼的不信任。
- 但是，对玩世不恭的一般人而言，不论是否如此，总之德国正利用奥运会达到自身目的。
- 在现实生活里，到了30多岁的时候，那些天真的乐观主意往往会被对待工作的玩世不恭态度所取代。
- 并非要变得愤世嫉俗或者玩世不恭，你可以开发一下自己本能的怀疑思维，这种习惯是取决于常规思维的。
- 爸爸和一个朋友早早离开，爸爸虽然是已婚男人，还是有些玩世不恭，用眼神示意他，男人间的心领神会。