言归正传
意思解释
归：回到；正传：本题或正题。
原为旧时小说常用的套语；把话回到正题上来。
出处： 清・李宝嘉《官场现形记》第11回：“和尚一看不对头，赶紧言归正传，预备说完了好告辞。”
用法： 主谓式；作谓语；旧小说中常用的套语。
例子： 现在我们言归正传，集中讨论这件事，发言要围绕中心。正音：“传”，读作“zhuàn”，不能读作“chuán”。辨形：“传”，不能写作“转”。歇后语： 说书的开了本 —— 言归正传
正音： “传”，读作“zhuàn”，不能读作“chuán”。
辨形： “传”，不能写作“转”。
英语： return to the subject
俄语： возвращаться к теме（перейти к делу）
日语： 話(はなし)を本筋(ほんすじ)にもどす
德语： zum Thema zurückkommen
法语： revenons à nos moutons
歇后语： 说书的开了本 —— 言归正传
谜语： 政 （谜底：言归正传）
详细解释
【释义】
停止闲话，回归本题。《歧路灯・第一〇六回》：“一笔扫尽，言归正传。”《文明小史・第五回》：“闲话休题，言归正传。”
造句示例
- 说了几句题外话后，他终于言归正传。
- 我回到酒吧里，决定要言归正传了。
- 言归正传，我们要计算他的能量。
- 我说的太多了，让我们言归正传吧。
- 言归正传，画家们都画什么？
- 言归正传，你今天演讲的主题是啥呢？
- 言归正传，我是来教那个小姑娘说话的。
- 好了，言归正传。这是我要用的命令。
- 言归正传，男孩用右手扬鞭策马，约翰？
- 言归正传，家父也发现了有趣的另一面。
- 对不起，打断一下，我们言归正传好吗？
- 言归正传，我们展示了五种制造地震的方法。
- 总之，让我们言归正传。
- 言归正传吧，我有了一些钱，但是没有很多钱。
- 好了，言归正传，说说我都看见了什么，真激动！
- 现在我们言归正传。
- 荷兰人宁愿迅速言归正传，几乎很少寒暄客套。
- 现在，我们还是言归正传，谈谈你的毕业论文吧。
- 言归正传，现在是该熟悉这种开采钻石的机器的时候了。
- 言归正传，这是创建成功的网上业务的7个有效的步骤。
- 言归正传，科学存在于很多电影之中，而不仅仅是科幻电影。
- 言归正传，在很多国家，地区间的收入不均的程度令人咂舌。
- 好了，言归正传，猜猜我们一共点了多少盒牛肉和猪肉呢？
- 言归正传，下面给出的清单1是问题跟踪程序的完整rdfs。
- 艾丽阿娜，我们言归正传吧，进入，下一章，是一个阶段学说。
- 言归正传，如下汇集了绝大部分骑手的智慧财富。请自由评论。
- 言归正传，我认为母鸡是最好的动物之一。为什么？因为它会下蛋。
成语大全为您精准解释成语言归正传的意思、出处近反义词及用法，传承中华文化精髓。