咬紧牙关
意思解释
谓尽最大努力忍受痛苦或克服困难。
出处: 清・韩邦庆《海上花列传》第十三回:“一面问个着落,一面咬紧牙关把朴斋腿膀狠命的摔一把。朴斋忍不住叫声‘阿呀’。”
用法: 作谓语、定语、状语;用于处事。
例子: 他咬紧牙关,忍受剐心似的痛楚。周而复《上海的早晨》第一部四咬紧牙关的详细解释折叠展开【释义】比喻忍受痛苦而坚持到底,或意志坚定不移。如:“他咬紧牙关,再苦的日子都要撑过去。”亦作“咬定牙根”、“咬定牙关”。咬紧牙关的翻译折叠展开英语 set somebody's teeth法语 serrer les dents(bander ses énergies,son esprit)德语 die Zǎhne zusammenbeiβen(verbissen)俄语 крепко стиснуть зубы咬紧牙关成
英语: set somebody's teeth
俄语: крепко стиснуть зубы
德语: die Zǎhne zusammenbeiβen(verbissen)
法语: serrer les dents(bander ses énergies,son esprit)
详细解释
【释义】
比喻忍受痛苦而坚持到底,或意志坚定不移。如:“他咬紧牙关,再苦的日子都要撑过去。”亦作“咬定牙根”、“咬定牙关”。
造句示例
- 帕茜不得不咬紧牙关来压下怒火。
- 我咬紧牙关,硬是把一两句意见咽了回去。
- 埃里克咬紧牙关,又给他们倒了点儿白兰地。
- 军官要求士兵们咬紧牙关。
- 我会咬紧牙关坐着,一件事也不告诉你。
- 胡克咬紧牙关地对他们笑了笑,然后朝温迪走了一步。
- 曾几何时,如果你讨厌你的工作,你要么辞职,要么咬紧牙关坚持。
- 他说,“你一定要咬紧牙关坚持住。
- 你只能咬紧牙关鼓足勇气接受它。
- 你一定要咬紧牙关,努力工作。
- 今年夏天很热,我们只好咬紧牙关熬过去。
- 你得咬紧牙关,你得有严格的纪律。
- 咬紧牙关,紧缩眉头或收紧脖子。
- 在这样的环境下咬紧牙关坚持是不容易的。
- 她咬紧牙关不肯挪动一步。
- 今年夏天很热,我得咬紧牙关熬过去。
- 总裁让董事会咬紧牙关顶住这场危机。
- 她咬紧牙关,殊死搏斗!
- 他听见裘莉亚咬紧牙关。
- 风雪打在她脸上,但安咬紧牙关继续向前走。
- 于是我咬紧牙关忍了。
- 你只是需要咬紧牙关,更加努力地去学好它。
- 她咬紧牙关。
- 咬紧牙关,马库斯让圣光闪现,恢复了他的力量。
- 尽管这名警官被吓坏了,他仍咬紧牙关坚持下去。
- 汉克斯咬紧牙关,一丝不苟地模仿艾滋病造成的虚弱。
- 你可以放纵下,吃点小零食,但你认为最好是咬紧牙关等待午餐。