逢场作乐
意思解释
犹言逢场作戏。偶尔随俗应酬凑凑热闹。
出处： 明・沈受先《三元记・开宗》：“对酒当歌须慷慨，逢场作乐任优游。”
用法： 作谓语、宾语；指偶尔应酬。
例子： 你们也去逢场作乐逢场作乐的详细解释折叠展开【释义】犹“逢场作戏”。见“逢场作戏”条。【典故】此处所列为“逢场作戏”之典故说明，提供参考。“逢场作戏”原指江湖卖艺之人到了可以表演的地方就开场，在《景德传灯录》中描述邓隐峰辞别道一禅师，禅师问他要去哪里，他说去石头大师之处，禅师告诉他：“石头路滑。”意思是从石头大师那儿很难学到东西。邓隐峰却回答说：“竿木随身，逢场作戏。”“竿木”是架野台的木材，江湖艺人随身携带，遇到适合的场地就可以架台开演，在禅宗语录中多指悟道不拘时间地点。之后“逢场作戏”又引申出藉著机会游
英语： go along for ride
详细解释
【释义】
犹“逢场作戏”。见“逢场作戏”条。
【典故】
此处所列为“逢场作戏”之典故说明，提供参考。“逢场作戏”原指江湖卖艺之人到了可以表演的地方就开场，在《景德传灯录》中描述邓隐峰辞别道一禅师，禅师问他要去哪里，他说去石头大师之处，禅师告诉他：“石头路滑。”意思是从石头大师那儿很难学到东西。邓隐峰却回答说：“竿木随身，逢场作戏。”“竿木”是架野台的木材，江湖艺人随身携带，遇到适合的场地就可以架台开演，在禅宗语录中多指悟道不拘时间地点。之后“逢场作戏”又引申出藉著机会游戏一番。如：宋・苏轼〈南歌子・日簿花房绽〉词：“借君拍板与门槌，我也逢场作戏莫相疑。”这阕词是苏轼有天带著歌妓去拜见大通禅师，见大通禅师脸色不悦，便作这首小诗让歌妓吟唱。其中“逢场作戏”已转为借机娱乐一下之意。后来“逢场作戏”就被用来比喻随事应景，借机游戏玩耍一番，并非正经。
【书证】
- 01.明・沈受先《三元记》第一出：“对酒当歌须慷慨，逢场作乐任优游。”