既来之,则安之
意思解释
原意是既然把他们招抚来,就要把他们安顿下来。后指既然来了,就要在这里安下必来。
出处: 春秋・孔子《论语・季氏》:“夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”
用法: 复句式;作状语;表示既然来了就要安心。
例子: 但既来之,则安之,姑且住下再说。(清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一0二回)
正音: “则”,读作“zé”,不能读作“zhé”。
辨形: “既”,不能写作“即”。
英语: Since you have come; take your ease.
日语: 乗りかかった舟(ふね)
详细解释
【释义】
本指安抚远方来的人,使其安居乐业。语出《《论语・季氏》:“远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”后指既然已经来了,就且安下心来。《元・王实甫・西厢记・第二本・第二折》:“(末云)『既来之,则安之。』请书房内说话。”
造句示例
- 既来之 则安之, 你必须多动脑子, 想出个新的解决方法来。
- 你将不再期望有好事发生(或坏事),只选择既来之则安之,变得知足,无论发生什么。
- 即使有着这些才能,你仍旧有着“ 既来之, 则安之*”的态度。
- 在一个言语不同的国度,我真的很不习惯,但是我习惯了。既来之,则安之吧?
- 既来之,则安之;既到桥头,就跨过去。
- 也许这就是目前的适应现状生活了,既来之则安之吧,能做的,唯有欣然接受并且乐在其中。
- 只要天天过下去, 不要担心…既来之, 则安之且保持微笑。 保持情绪高昂。 一切都会好起来。
- 对于改行从事语言文字工作,周有光说:“我的改行是偶然的,不过我是既来之则安之。”
- 可是既来之,则安之吧,辛勤的劳动,为了混口饭吃,在荒凉的戈壁滩上一口水就是一种莫大的幸福…
成语大全为您精准解释成语既来之,则安之的意思、出处近反义词及用法,传承中华文化精髓。