无缘无故
意思解释
缘:因由;故:原因;缘故。
没有任何理由或根据。
出处: 清・曹雪芹《红楼梦》第44回:“因又说道:‘好好的,从哪里说起!无缘无故白受了一场气!”
用法: 联合式;作谓语、定语;用于人。
例子: 他的力量,力气,一向使他自尊自傲,可是在过去的这些日子,无缘无故的他受尽了委曲与困苦。(老舍《骆驼祥子》三)
正音: “缘”,读作“yuán”,不能读作“chuán”。
辨形: “缘”,不能写作“源”。
辨析: “无缘无故”和“平白无故”都有毫无原因、毫无道理的意思。但“无缘无故”语气较轻;事情大小都可用;适用范围比较宽;“平白无故”语气较重;大多用于相当严重的事。
英语: for nothing at all
俄语: безпричинный(ни с того ни с сего)
日语: なんのいわれも関係(かんけい)もない
德语: ohne Grund(ohne Anlaβ)
详细解释
【释义】
没有任何原因或理由。《红楼梦・第四十四回》:“好好儿的,从那里说起,无缘无故白受了一场气。”《文明小史・第五十回》:“反了,反了!天下有无缘无故就打人的么?”
造句示例
- 无缘无故地寄托希望是愚蠢的。
- 恐怖分子可能无缘无故地随时袭击。
- 他说看守人员们会无缘无故地用拳头打他们。
- 他的妻子因无缘无故被人大骂而烦恼。
- 事实上,他们无缘无故地争吵和生对方的气是很可笑的事情。
- 我经常无缘无故地摔倒。
- 你们开始无缘无故吵架。
- 他常常无缘无故地使性子。
- 这会导致测试无缘无故地失败。
- 无缘无故的是她也没给我回电话。
- “无缘无故”只能说是半真半假。
- 不要无缘无故地让你的猴子起来。
- 无缘无故将一名员工降级是违法的。
- 人们不喜欢无缘无故的赞扬。
- 他们无缘无故就打起来了。
- 你还在憎恨自己怎么无缘无故的重了40磅?
- 他们无缘无故地争吵。
- 在某些情况下,抗泡沫添加剂会无缘无故的损失。
- 你一直在催我去工作,可说到底,我总不能无缘无故地挖墓穴吧。
- 无缘无故,那位醉酒的丈夫就打了妻子一顿。(目的状语)
- 世上没有无缘无故的爱和恨,自然也不会有无缘无故的饭局。
- 一位男士表示,如果有人无缘无故地对他笑,他会想去扁他。
- 近年来,在美国已经发生了几起人们无缘无故受到鲨鱼攻击的事件。
- 她开始每天呕吐,无缘无故就出现头痛和眩晕,而且一连好几日都是如此。
- 这种苦涩离奇的妒嫉确是会这样从人的心里冒出来,并且无缘无故强迫人去消受。