捉李代桃

意思解释

源见“李代桃僵”。喻强迫相互替代。《玉支玑》十七回：“祖夫人舍不得捉李代桃，卜公子慌杀了移花接木。
”。 复制

详细解释

【释义】

犹“李代桃僵”。见“李代桃僵”条。

【典故】

此处所列为“李代桃僵”之典故说明，提供参考。“李代桃僵”原意是李树代替桃树受虫咬而枯死，出自乐府古辞〈鸡鸣〉：“桃生露井上，李树生桃傍。虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘。”大意是：桃树生在露井边，而李树则生在桃树旁边。有虫来咬桃树根，结果李树代替桃树受虫咬而枯死。树木都能以自身代替同伴枯死，患难与共，为什么同胞兄弟却不能像桃树李树一样，顾念手足之情？这首乐府诗的作者借由李树代桃树死的这件事，用来讽刺兄弟间不能互助互爱。后来“李代桃僵”这句成语就从这里演变而出，用来比喻以此代彼或代人受过。

【书证】

• 01.《玉支矶》第一七回：“祖夫人舍不得捉李代桃，卜公子慌杀了移花接木。”

字义分解