间不容发
拼音 jiàn bù róng fà
注音 ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄚˋ
繁体 間不容髮
感情 中性成语
近义词 间不容缕,风风火火,迫在眉睫,刻不容缓,危如累卵,一触即发,千钧一发,岌岌可危,一发千钧,危在旦夕,危于累卵,奄奄一息
意思解释
间:空隙。
空隙中容不下一根头发。比喻情势非常危急。也指严谨完整;没有破绽。
出处: 汉・枚乘《上书谏吴王》:“系绝于天,不可复结;坠入深渊,难以复出,其出不出,间不容发。”
用法: 主谓式;作定语;比喻事物很精密或时间紧迫。
例子: 这事间不容发,明天就上个折子,一定要争回此事。(《晚清文学丛钞 中国未来记》第一回)
正音: “间”,读作“jiàn”,不能读作“jiān”;“发”,读作“fà”,不能读作“fā”。
辨形: “间”,不能写作“见”。
英语: extremely critical
日语: 間一髪(かんいっぱつ)
谜语: 和尚庙尼姑庵 (谜底:间不容发)
详细解释
【释义】
距离十分相近,中间不能容纳一丝毫发。比喻情势危急。《文选・枚乘・上书谏吴王》:“系绝于天,不可复结,坠入深渊,难以复出,其出不出,间不容发。”《五代史平话・唐史・卷下》:“事机之来,急如弩箭,投机之会,间不容发。”
造句示例
- 我干过体力活,时常间不容发、无家可归,我身体实在难以再承受这样的压力。