泪如雨下
拼音 lèi rú yǔ xià
注音 ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ ㄒㄧㄚˋ
繁体 淚如雨下
感情 褒义成语
近义词 泣下如雨,泣下沾襟,泣涕如雨,泪如泉涌,泪流满面,老泪纵横,潸然泪下,泣不成声,两泪汪汪,泪眼汪汪,忧伤愁闷,挥泪如雨,夺眶而出
反义词 眉开眼笑,笑逐颜开
意思解释
眼泪像下雨似地淌了下来。形容非常悲痛。
出处： 明・施耐庵《水浒传》第八回：“林冲见说，泪如雨下，便道：‘上下，我与你二位往日无仇，近日无冤，你二位如何救得小人，生死不忘。’”
用法： 主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
例子： 听到奶奶病逝的消息，我泪如雨下。辨析：“泪如雨下”和“泪如泉涌”；都有因悲痛、激动等原因；眼泪大量地涌出、流下。常可通用。但“泪如雨下”偏重在“流下”；“泪如泉涌”偏重在“涌出”。泪如雨下的详细解释折叠展开【释义】哭得非常伤心，泪水如同下雨一般。形容十分伤心。《红楼梦・第十七、十八回》：“一语未终，泪如雨下。”《老残游记二编・第六回》：“环翠因提起他家旧事，未免伤心，不觉泪如雨下，掩面啜泣。”亦作“泪下如雨”。泪如雨下的翻译折叠展开英语 a banquet of brine（a deluge of tea
辨析： “泪如雨下”和“泪如泉涌”；都有因悲痛、激动等原因；眼泪大量地涌出、流下。常可通用。但“泪如雨下”偏重在“流下”；“泪如泉涌”偏重在“涌出”。
英语： a banquet of brine（a deluge of tears）
详细解释
【释义】
哭得非常伤心，泪水如同下雨一般。形容十分伤心。《红楼梦・第十七、十八回》：“一语未终，泪如雨下。”《老残游记二编・第六回》：“环翠因提起他家旧事，未免伤心，不觉泪如雨下，掩面啜泣。”亦作“泪下如雨”。
造句示例
- 大家掀开被单时都非常震惊，他们发现皮诺乔泪如雨下！
- 露丝抬头望着杰克，泪如雨下。
- 送葬者泪如雨下，令人心碎不已。
- 当妈妈看着女儿时，婷婷忽然泪如雨下。
- 当妈妈看着女儿时，婷婷忽然泪如雨下。
- 汤姆的喉咙忽然哽住了，两颊泪如雨下。
- 当泪如雨下，你将辗转反侧呼唤我的名字。
- 也许这就是我此刻仍在泪如雨下的原因。
- 不知道我将来的命运如何，我泪如雨下。
- 庞弗雷夫人突然泪如雨下。
- 我仍然不确定我是否能够控制住不泪如雨下。
- “我们以为她死了，”婶母说着，泪如雨下。
- 当泪如雨下，你将辗转反侧呼唤我的名字。
- 爱丽丝得知那令人心碎的消息后便泪如雨下。
- “我们以为她死了，”婶母说着，泪如雨下。
- 于是他搂着母亲，母亲靠在他身上，泪如雨下。
- 命运要我忘记你，我泪如雨下，可是，我同意。
- 她泪如雨下，似乎多年没有这么畅快地哭过了。
- 那天，她泪如雨下。
- 突然，我泪如雨下。
- 我泪如雨下，我打开窗子，过不多久神父进来了。
- 一切如她所愿之后，她骤然泪如雨下，哭得像个孩子。
- 我把母亲的眼镜摘下来握在手中，将脸贴在母亲冰冷的脸颊，我泪如雨下。