满载而归
意思解释
满:满满地;载:装载;归:返回。
东西装得满满地回来;形容收获极丰富。也作“捆载而归”或“满车而归”。
出处: 宋・倪思《经鉏堂杂志》:“里有善干谒者,徒有而出,满载而归,里人无不羡之。”
用法: 偏正式;作谓语、定语;含褒义。
例子: 将卫国府库,及民间存留金粟之类,劫掠一空,堕其城郭,满载而归。(明・冯梦龙《东周列国志》第二十三回)
正音: “载”,读作“zài”,不能读作“zǎi”。
辨形: “载”,不能写作“裁”。
辨析: “满载而归”与“不虚此行”有别:“满载而归”是说收获极大;“不虚此行”只是说有收获;没有白跑一趟。“满载而归”可以作谓语、定语;“不虚此行”不作定语、谓语;多作分句或“是”的宾语。
英语: return from fruitful trip
俄语: возвратиться с богáтой добычей
日语: 満載(まんさい)して帰(かえ)る
德语: voll beladen zurückkommen(mit groβen Erfolgen heimkehren)
歇后语: 草船借剑 —— 满载而归
谜语:
1. 草船借剑 (谜底:满载而归)
2. 采购回家 (谜底:满载而归)
3. 返程货物多 (谜底:满载而归)
4.
详细解释
【释义】
装载得满满的回来。比喻收获丰富。《明・李贽・书答又与焦弱侯》:“然林汝宁向者三任,彼无一任不往,往必满载而归。”《荡寇志・第二十六回》:“纪二指著戴春道:『倒还是他,随了大舅到四川,大获利息,前年大舅去世,他却满载而归。』”
造句示例
- 人们热烈欢迎代表团满载而归。
- 可以说是扫兴而来满载而归。
- 最后,我满载而归的回来了。
- 最后,我满载而归的回来了。
- 他们捕了一天的鱼,收起鱼网满载而归。
- 他们捕了一天的鱼,收起鱼网满载而归。
- 赢下来当然更好希望我们周日能满载而归。
- 每次出去旅游都让我收获很多,满载而归。
- 这条船捕鱼满载而归。
- 等待着一场战斗,等待着一次满载而归的出击。
- 我一踏进第一个房间,就知道我们将会满载而归。
- 祝快乐满载而归!
- 希望您在居留期间能有丰硕的体验,祝您满载而归!
- 我们在乡间摘了一天野花,装了一车的花我们满载而归。
- 我衷心希望各国各地和各界朋友能够善用其利,满载而归。
- 你将有“无欲而来,满载而归”的的感受,满载的是祥和,宁静与喜悦。
- 谁都知道农夫们下地播种,然后到了丰收的季节他们就会欢呼着满载而归。
- 在广州购物,就算你不是本地人也丝毫不用发愁,沿着地铁就能满载而归!
- 你可能曾看过电影里成群结队的南美洲军蚁“行军”穿过草丛,而后满载而归。
- 我们已经提供给你更多的方式,让您的供餐台满载而归以及让您的朋友快乐!
- 如果你还在犹豫不决或者担心糟糕的结局,你会发现自己的同伴已经满载而归了。
- 《鸟人》可能没能屠榜,但是仍旧抱着第87节奥斯卡金像奖的最佳影片满载而归。
- 那些女人能拿着大把的钞票满载而归,而对于受奴役的利比亚女孩,他一个子儿都没给。
- 各种建筑风格混搭在一起以求创造一个节日欢庆的氛围,人们身临其中,闲逛,消费,满载而归。
- 数代的人持续受到洞穴的恩泽,洞穴地底覆盖了满满鸟粪。仅仅十分钟时间就能让农人满载而归。
- 许多人热衷于收集标本,并且保留了十九世纪绅士般的自然主义,当他们外出旅行结束后总是满载而归。