不同凡响
拼音 bù tóng fán xiǎng
注音 ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ
繁体 不同凡響
感情 褒义成语
近义词 一鸣惊人,与众不同,出类拔萃,卓尔不群,不落俗套
反义词 平淡无奇,不过尔尔,不过如此
意思解释
凡响:平凡的音乐;不同于平凡的音乐。
原指演唱特别出色;后泛指事物不平凡;非常出色。
出处: 高云览《小城春秋》第四章:“他那双炯炯的摄人魂魄的眼睛,聪明的人一定会看出这是个不同凡响的人物。”
用法: 动宾式;作谓语、定语;含褒义,用于表示才能出众,本领高强。
例子: 自学之声发,每响必中于人心,清晰昭明,不同凡响。(鲁迅《坟 摩罗诗力说》)
正音: “凡”,读作“fán”,不能读作“fǎn”。
辨形: “凡”,不能写作“几”。
辨析: “不同凡响”与“与众不同”有别:“不同凡响”偏重在不平凡;很出色;多比喻文艺作品超过一般水平;“与众不同”偏重在不平常;很特别;多形容人的五官、衣着等跟人家不一样。
英语: be out of the ordinary
俄语: необычáйно хорóший
日语: (文芸作品など)ありふれたものとは違う
德语: ungewǒhnlich(hervorragend)
法语: être d'une grande originalité(extraordinaire)
歇后语: 韩湘子吹笛 —— 不同凡响
谜语:
1. 神曲 (谜底:不同凡响)
2. 雷鸣 (谜底:不同凡响)
3. 仙乐 (谜底:不同凡响)
4. 此
详细解释
【释义】
“不同凡响”典源作“非凡响”,意谓不是平凡的音乐。后用来比喻特出、不平凡的人或事物。※语或本唐・程太虚〈漱玉泉〉诗。△“不同凡庸”、“与众不同”
【典源】
※唐・程太虚〈漱玉泉〉诗(据《全唐诗外编・续补遗・卷二・程太虚》引)
瀑布横飞[1]间,泉声入耳送清寒。天然一曲非[2],万颗明珠落玉盘。
注解
[1]翠壑:苍翠的山谷。
[2]凡响:平凡的音乐。
【典故】
“不同凡响”典源作“非凡响”。非,“不同”也。唐代道士程太虚的这首〈漱玉泉〉诗,描写瀑布由高处飞泻而下,注入山谷,发出的声音就像万千颗明珠落入玉盘时一样清脆响亮。其中以“天然一曲非凡响”一句,来形容瀑布的流水声像是一首天然而不平凡的音乐。后来“不同凡响”这句成语可能从这里演变而出,用来指特出、不平凡的人或事物,大多用在文学、艺术作品或是人的谈吐方面。
【用法】
语义比喻特出、不平凡的人或事物。褒义。
类别用在“杰出不凡”的表述上。
例句
①这位大师一出手,果然不同凡响。
②这本书收录了许多不同凡响的当代艺术评论。
③他的高言谠论,真是不同凡响,震惊了与会所有人士。
④这首曲子的优美和弦,更衬托出他们不同凡响的完美和声。
⑤此次比赛里,中华小将的表现不同凡响,竟能打败世界顶级强队。
【辨识】
同义“不同凡响”及“与众不同”都有与平常不相同的意思。
异义“不同凡响”侧重于表现出色不凡;“与众不同”侧重于言行举止独特不同。
例句
造句示例
- 她不同凡响,是第一个飞越大西洋的女子。
- 他捕捉瞬间画面的能力使他成为一名不同凡响的摄影师。
- 埃里克·霍金斯的舞蹈编排被芭蕾舞剧的观众认为是不同凡响的。
- 黑羊公司设计的这间俱乐部,声名在外,不同凡响 。
- 两本不同凡响的书总想着要有所区别。
- 他在大颗钻石上雕琢小平面的技巧是不同凡响的。
- 不用说,我认为它会在世界手机大会上不同凡响。
- 它并没有多么地不同凡响,对注释类型更是如此。
- 我是第一位当选国会议员的黑人妇女,这使我不同凡响。
- 妮可·基德曼证出租她在纽约西村不同凡响的高层住宅。
- 这里是使你原本可以不同凡响的照片变得平凡的6个错误。
- 这里的人民的确不同凡响。为此,我对诸位的热情款待表示感谢。
- 随着时间的推移,烟草业最大的敌人确实不同凡响,藏有若干利器。
- PLAYSTATION 3是一款不同凡响的游戏机,原因有二。
- 存在着不同凡响的环包围了土星这个星球,并向外扩展了数十万公里。
- Bittner和Spence提出了一个不同凡响的开发用例的方法。
- 我们需要看得见、摸得着的成果,需要能改变人们生活、不同凡响的成果。
- 我们需要看得见、摸得着的成果,需要能改变人们生活、不同凡响的成果。
- 快速网赚窍门并不是多么不同凡响(至少在我看来是这样),但它确实名副其实。
- 21世纪最出色的公司雇员将富有灵活和创造性,并有志于做出不同凡响的创举。
- 经历过小小的失败之后——尽管不像德里克那样不同凡响——我愿意认为这有好处。
- 他请来了三位不同凡响的艺术天才-雕刻家斐迪亚斯,建筑师艾士提努、卡利克拉提斯。
- 这款相机是限量版新型鱼眼相机(超广角相机)系列中的一款,用它拍照保证不同凡响。
- 它授权终端用户使用基于Web的工具和配置器,以便建造一些独特又不同凡响的建筑物。
- 莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地的早期生活没有任何迹象表明他以后的生活会是如此不同凡响。
- 奥巴马的支持率似乎是不同凡响的。 但支持的人们说,他们并不认为美国状况会很快变化。
- 麦库姆博士说,这种鲨鱼不仅有不同凡响的向前“立体视觉”和深度知觉,而且有令人佩服的立体后视能力。
- 还有一些比克林顿的例子更不同凡响的。 在我自己的客户中,我看到了食疗导致的奇迹般的转变。