相得益彰
拼音 xiāng dé yì zhāng
注音 ㄒㄧㄤ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓㄤ
感情 褒义成语
近义词 相辅相成,珠联璧合,相反相成,珠连璧合,窥涉百家,交相辉映
反义词 势不两立,两败俱伤,相形见绌,渔翁得利,欲盖弥彰,井水不犯河水,鹬蚌相争,此地无银三百两
意思解释
益:更加;彰:明显。
指两个人或两件事互相配合;双方的能力和作用更能显示出来。
出处: 汉・王褒《圣主得贤臣颂》:“明明在朝,穆穆列布,聚精会神,相得益章。”
用法: 偏正式;作谓语;含褒义。
例子: 由于它的内容太卓越了,朴拙的形式并不造成不良影响;相反的,却使它们相得益彰。(秦牧《茅台 花雕瓶子》)
正音: “相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”。
辨形: “彰”,不能写作“章”。
辨析: “相得益彰”和“相映成趣”;都含有“放在一起;相互衬托;都显得更好”的意思;但“相得益彰”为“更加美好”;更显示其优点;“相映成趣”强调“更有情趣”。
英语: complement each other
俄语: дополнять друг друга
法语: ceux qui s'entendent bien brillent d'un éclat plus grand
谜语: 照片登上光荣榜 (谜底:相得益彰)
详细解释
【释义】
“相得益彰”之“彰”,典源作“章”。指互相配合、映衬,更能显出各自的优点。语本汉・王褒〈圣主得贤臣颂〉。△“相映成趣”、“聚精会神”
【典源】
汉・王褒〈圣主得贤臣颂〉(据《汉书・卷六四下・严朱吾丘主父徐严终王贾传・王褒》引)
昔贤者之未遭遇也,图事揆策则君不用其谋,陈见悃诚则上不然其信,进仕不得施效,斥逐又非其愆。是故伊尹勤于鼎俎,太公困于鼓刀,百里自鬻,宁子饭牛,离此患也。及其遇明君遭圣主也,运筹合上意,谏诤即见听,进退得关其忠,任职得行其术,去卑辱奥渫而升本朝,离疏释
造句示例
- 维生素c包裹的点心,相得益彰。
- 使两个不同的世界相得益彰的好办法是什么呢?
- 摄影师菲尔所做的曝光恰到好处,明暗相得益彰。
- 最重要的一块是日常手表,它和你的职业相得益彰。
- 关键是找到一款你喜欢的并且和脸型相得益彰的发式。
- 发型不要弄得太复杂,飘逸的长发与这个主题最相得益彰。
- 如果你想减肥,但是还想健康饮食,这两者是相得益彰的。
- 按颜色搭配就非常不错,如果你用同色系的衣架更相得益彰。
- 园内的小溪虽占地不多,却同小桥与石屿相得益彰,浑然一体。
- 你需要迅速判断这位新上司是否和你以及你的事业目标相得益彰。
- 它不仅与大自然和海洋融为一体,而且与巴厘岛的文化也相得益彰。
- 当人民币也盯紧美元时,由货币发行局支持的港元货币紧盯政策相得益彰。
- 各项制度环环相扣、相得益彰,共同构成了投资者保护基本制度核心内容。
- 这样的高跟鞋只适合穿较短的时间,它们与豪车相得益彰,而不是徒步行走。
- 他深信,画作配上同时期的画框才相得益彰,就收购许多有历史内涵的画框。
- 这两种相似的观点并存一致、天衣无缝,也与布莱尔先生的捐赠之举相得益彰。
- 很多经济学家和亚洲领导人都呼吁这两个大国加强经济合作,以达到相得益彰的目的。
- 称为awajouyu的这不多的一抹酱油具有一种轻快的滋味,与咀嚼牛肉的纹理相得益彰。
- 我不知道那种表述是否很精确,但就性格而言,我们是一种很好的平衡,而且是相得益彰。
- 竹海,瀑布,奇峰异石,河流和山洞散落其中,最特别的是丹霞地貌和苍翠的森林相得益彰。
- 我们拥有成熟的足球理念以及与这种理念相得益彰的球员。毫无疑问,这都会在球场上反映出来。
- 但尽管有这些数据,印度能否善加利用人口较年轻的优势,使其与经济增长相得益彰,仍有很多疑问。
- 由林同炎国际顾问公司设计的这座大桥有四条车道,设计风格与收纳米德人工湖的胡佛大坝相得益彰。
- 金属风格的硬线条突出了这座38层大厦的高度,底部的花岗岩支柱和上面的一个个着青铜色的玻璃条形区相得益彰。
- 上图这套铜质宇航服是由“蒸汽朋克服装资源库”的梦想家们设计的,这套服装与后面风沙肆虐的红色星球看起来相得益彰。