竹篮打水一场空

出处： 清・惜阴堂主人《二度梅》第15回：“这个孩子今日被小姐看出他的面目来了，只怕老爷要将小姐许配与他，你我不是竹蓝打水一场空吗？”

用法： 作宾语、定语、分句；指徒劳无益。

例子： 梁斌《红旗谱》：“咳，这一业，竹篮打水一场空了！”竹篮打水一场空的翻译折叠展开英语 draw water with a bamboo basket (all in vain)俄语 решетом воду носить竹篮打水一场空成语接龙折叠展开顺接逆接“空”字开头的成语接龙(顺接)空前绝后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随随心所欲欲擒故纵纵横捭阖阖门却扫扫榻以待待价而沽沽名钓誉誉过其实实事求是是古非今今非昔比比比皆是是是非非非驴非马马首是瞻瞻前顾后后生可畏完整接龙 “竹”字结尾的成语接龙(逆接)

英语： draw water with a bamboo basket (all in vain)

俄语： решетом воду носить