不懂装懂
不懂装懂是什么意思?
自己不懂却装作很精通的样子。
出处: 王朔《我是你爸爸》:“我妈也比他强呵,起码不像她不懂装懂。我最恨不懂装懂像她那样的老师。”
用法: 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
例子: 他总喜欢不懂装懂,瞎指挥。歇后语: 1. 南郭先生吹竽 —— 不懂装懂 2. 见了麦苗当韭菜 —— 不懂装懂
英语: fake it(assume a knowing air)
俄语: притворяться всезáющим
日语: 知ったかぶりをする
歇后语:
1. 南郭先生吹竽 —— 不懂装懂
2. 见了麦苗当韭菜 —— 不懂装懂
谜语: 南郭先生吹竽 (谜底:不懂装懂)