量力而行
注音 ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊ
感情 中性成语
近义词 实事求是,量入为出,量体裁衣,量力而为,量才录用,度德量力,量才而为,螳臂挡车,螳臂当车,自知自明
反义词 力不从心,不自量力,自不量力,螳臂当车,力所不及,眼高手低,癞蛤蟆想吃天鹅肉,蚍蜉撼树,螳螂挡车,逞强好胜
量力而行是什么意思?
衡量自己的力量去行事。
出处: 春秋・左丘明《左传・昭公十五年》:“力能则进,否则退,量力而行。”
用法: 偏正式;作谓语;指做事实事求是的态度。
例子: 只有量力而行,才是实事求是的做法。正音:“量”,读作“liàng”,不能读作“liáng”;“行”,读作“xíng”,不能读作“háng”。辨形:“力”,不能写作“利”。歇后语: 比着被子伸腿 —— 量力而行
正音: “量”,读作“liàng”,不能读作“liáng”;“行”,读作“xíng”,不能读作“háng”。
辨形: “力”,不能写作“利”。
英语: do what one's strength allows
俄语: соизмерять свои силы и действия
日语: 力相応に行(おこな)う
德语: seinen Fǎhigkeiten entsprechend vorgehen(nur das tun,wozu man in der Lage ist)
歇后语: 比着被子伸腿 —— 量力而行
谜语: 比着被子伸腿 (谜底:量力而行)
详细解释
【释义】
衡量自己的能力做事。《旧五代史・卷七十二・唐书・张承业传》:“举事量力而行,不可信于游谭也。”亦作“量力而为”。