屡教不改

出处： 明・沈德符《野获编・戮子》：“嘉靖末年，新郑故都御史高捷，有子不才，屡戒不俊，因手刃之。”

用法： 复句式；作定语；含贬义。

例子： 犯错误的人，出岔子极少数坚持错误、屡教不改的以外，大多数是可以改正的。（毛泽东《论十大关系》）

正音： “教”，读作“jiàn”，不能读作“jiāo”。

辨形： “屡”，不能写作“缕”。

英语： refuse to mend one's ways despite of repeated admonition

俄语： неисправимый

日语： 何度戒(いまし)めても改(あらた)めない

德语： unverbesserlich sein（sich nicht bessern wollen）

歇后语： 讲课还是老一套 —— 屡教不改

谜语： 讲课老一套 （谜底：屡教不改）