汉汉语词库
bùyànqífán

不厌其烦

拼音 bù yàn qí fán怎么读

注音 ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄈㄢˊ

繁体 不厭其煩

感情 褒义成语

近义词 诲人不倦,煞费苦心,费尽心思,苦心孤诣,诲人不惓,不堪其扰,百听不厌

反义词 不胜其烦,避烦斗捷

不厌其烦是什么意思?

厌:嫌;烦:麻烦。
不嫌麻烦。

出处: 宋・袁燮《挈斋集》:“贽之先君,不惮其烦,而帝每不能听。”

用法: 动宾式;作谓语、状语;含褒义,形容很有耐心。

例子: 今之史学则异是,必致谨于闾阎日用之细,起居笑貌之琐,不厌其烦,不嫌其鄙。(清・严复《道学外传》)

正音: “其”,读作“qí”,不能读作“qī”。

辨形: 厌,内部是“犬”,不是“大”。

辨析: “不厌其烦”和“不厌其详”;都含有“不嫌、不厌倦”的意思。但区别很大:“不厌其烦”表示“不嫌麻烦”;“不厌其详”表示“不嫌详细;越详细越好。”

英语: do not mind to take all the trouble(be very patient)

日语: そのような煩(わずらわ)しさをいとわない

德语: groβe Geduld haben(unverdrssen)

法语: inlassablement(sans se lasser de)

谜语: 喜忧参半 (谜底:不厌其烦)

详细解释

【释义】

不嫌麻烦。如:“只见老师不厌其烦的,一遍又一遍的讲解给他听。”

造句示例

查看全部
  • 他上过哈佛—他就这样不厌其烦地一再提醒我们。
  • 五千年来,这滴水不厌其烦地滴落,是为了满足这个可怜虫的需要吗?
  • 爱德华兹先生总是不厌其烦地提醒选民,说他是一个磨坊工人的儿子。
  • 她不厌其烦地讲述她聪颖的儿子。
  • 他对于工作总是不厌其烦。
  • 当时还是让我们不厌其烦地到达那一步吧。
  • 他喜欢不厌其烦地给新闻记者讲述他的奇遇。
  • 很难理解为什么赤道几内亚为何不厌其烦地选举。
  • 然而权力的代价就是得不厌其烦地投入政客的怀抱。
  • 而是由于不厌其烦的教唆,而且我们经常置身于其中。
  • 所以有时我也觉得自己很烦人,可是你却不厌其烦地解答我的疑问。
  • 爱德华兹先生总是不厌其烦地提醒选民,他是一个磨坊工人的儿子。
  • 无论发生什么,我们应该学习这些模范和不厌其烦地摆脱我们的坏习惯。
  • 在过去几周里,不断有分析家,博客作者,甚至是主流媒体在不厌其烦的报道这事。
  • 我不知道为什么他们会不厌其烦来阅读我的网站(关于提高,不低级趣味,理智)。
  • 他不厌其烦地对通货膨胀所带来的影响发出警告,央行也保持高利率以控制通货膨胀。
  • 每当新版本发布,我都会不厌其烦的给公测名单里的每个人寄送一份,并鼓励其参与。
  • 他告诉了我,通向快乐的道路就是赞赏那些你爱的人,并不厌其烦的把你的爱告诉他们。
  • 我从没像现在这样乐于助人,每天晚上看完新闻后都在电话里不厌其烦的解释所有要领。
  • 每个建议书都不厌其烦地指出这些前缀在功能上没有什么特别,只是始终如一地使用罢了。
  • Publix雇员因不厌其烦地取悦顾客而备受好评,这或许证明了员工所有制的推动力。
  • 她不厌其烦地谈论自己对音乐片的热爱和对具备强烈社会意识影片的憎恶。这是贯穿她一生的冲动。
  • 你会不厌其烦,你会花钱进行培训,即使遇到困难也不会放弃——直到你对此变得擅长、甚至更强。
  • 我并不喜欢玩具娃娃,尤其是那些会自我介绍的,扯一扯它脖子上的小环,它就会不厌其烦地对你叫。
  • 订婚了就要到处张罗:品尝蛋糕,发表订婚感言,还得不厌其烦地无数次回答:“你是怎么求婚的?”