当地·造句
用词语『当地』造句示例
- 事实上,“考拉”这个词在当地语言中的意思是“不喝水”。
- 当地绝望的人以前买的喝水的钢罐像过大的信箱一样排成一行躺在地上。 (这句话不知道什么意思,可能翻译的不对,给出原文:Steel cans of drinking water bought by desperate locals line dirt roads like over-sized letter boxes.)
- 注释:在马约卡(地中海西部西班牙的一个大岛屿)一家店里两个招牌上的英文,原意是"能说标准英语"及"我们能说美式英语",无论是拼法、语法还是词的用法上,都因受当地语言习惯的影响,使说英语的游客难以明白其意思。 因而成了"译林迷途"主题中最能说明问题的例子。
- 这是当地的一句土话,有它特殊的意思,但是没有人回答这句话。
- 这也正是扬写给当地报纸的一封信中要传达的意思,报上刚刚刊载了一系列关于在某些演习中完全模拟战斗环境的警察训练的文章。
- 当地警方发言人弗朗兹·温克勒说:“这个男人和他的女朋友从桥上爬了下来,并且不好意思地表示,他们其实只不过是想在桥上看看日出而已。”
- 皮尔巴拉在当地土语里是“鲻鱼”的意思,指一种在山涧里游走的鱼。 现实中,皮尔巴拉既象征着土地的尽头,也象征着澳大利亚未来财富的源泉。
- 阿纳萨齐的意思就是“古人”,这个名字是指史前的一种美洲当地人,当年他们居住在美国犹他、亚利桑那、新墨西哥及科罗拉多这四个地区的交界处。
- 当地男孩称呼莱娜为“欧莎”,翻译过来就是“雨水”的意思。
- 河流名称的意思是“银之河”。 而当地的商人发家致富的手段并不是靠矿石,而是靠出售牛肉,谷物,以及生长在周围草原上的农作物。
- 根据尼泊尔的当地语言,这座山的名字叫做Sagarmatha,意思是天空的额头。
- 2008年,新加坡签发了15.69万份工作签证给外国人,是当地人得到工作总数的一倍多。 (意思是当年需要大量外劳,现在不一样囖。)
- 我和女朋友把他叫做洛比托(小狼的意思),但我们最后了解到拉瓜伊拉当地人叫他瓜莎。
- 谢谢你还给我介绍了美国当地那么多有意思的事情,尽管有些没能有机会去体验。
- 再一个能够用汉语的方式得体地恰当地表达自己的意思。
- 他们不懂当地语言,所以不能说明自己的意思。
- 在当地的豪撒语中,意思是“西方教育被禁止”。
- 我不知道这是当地的一种说法还是大家都这么说;“不落锁”的意思是掩上门,但不锁住。
- 每一个单词都被认为是拥有先天和永恒的意思,当适当地说出来的时候,就会神秘地传播着力量。
- 秦是南京人,莫须有可能是当地方言,大约是“不见得没有”的意思。
- 这就是为什么当地人为什么自豪的称他们的城市“大砚‖,意思是这个城市叫大砚镇。
- 你的意思是要说许多当地人都说华语对吗?。
- 如果你不知道用当地语言中的某个词表达你的意思,或者不能用言语让别人明白你的意思,试着画张图,或者指向某个物体。
- 网络语言为人们所喜爱,他们也乐意使用,因为这很时尚,也能恰当地表达人们的意思。
- 据说,在当地的语言里“百俪”是你好的意思,所以这个部落又被后人称为百俪族。
汉语词典为您提供词语当地的造句、例句、用法示例等,传承中华文化精髓。